Luca Giovanni Maria Rastello
direttore responsabile

Luka Zanoni
coordinatore redazione
responsabile di area: Macedonia, Montenegro, Serbia

Francesco Martino
redattore
responsabile di area: Bulgaria

Andrea Oskari Rossini
redattore
responsabile di area: Bosnia Erzegovina, Croazia, Turchia, Caucaso

Davide Sighele
redattore
responsabile di area: Albania, Bulgaria, Kosovo, Romania, Slovenia

Nicole Corritore
ufficio stampa
responsabile di area: BalcaniCooperazione

TRADUZIONI

Carlo Dall’Asta
dall’inglese e dal francese

Francesco Martino
dal bulgaro

Maddalena Parolin
dall’inglese (Finestra Caucaso)

Marjola Rukaj
dall’albanese

Fabio Salomoni
dal turco

Ivana Telebak
dal serbo-croato-bosniaco