Vibovo bodljikavo pero
Zapis naลกeg saradnika Boลพidara Staniลกiฤa o Vladi Bulatoviฤu Vibu (1931-1994), povodom devedesete godiลกnjice roฤenja jugoslavenskog i srpskog satiriฤara

La-penna-pungente-di-Vib
Vladimir Bulatoviฤ Vib
Kad neko ovdje ili tamo izgovori vip โ ja ฤujem vib. Morao bih za to optuลพiti svoj rodni list ili moju arogantnost kad โzahvaljujemโ proizvoฤaฤima sluลกnih aparata na njihovim ponudama? Ali, nije vaลพno to, veฤ ลกto se u takvim prilikama sjetim Viba. Posljediฤno i onih davnih dana kad se viลกe no poneko u Jugoslaviji pitao ลกta ฤe satiriฤar Vib napisati o negativnim druลกtvenim pojavama i deformacijama ondaลกnjeg politiฤkog sistema. โล ta misli naลก Lec?โ (Ni Vib, kao ni veliko pero poljske satire, nije ฤeลกljao svoje misli. A na vip? Ne, ne bi pristao na ulazak u taj boks u kojem ima tako mnogo onih kojim je Endi Vorhol prorekao da ฤe u naลกoj eposi svako imati priliku za svojih 15 minuta slave.)
Mislim da su se kuฤnoj bibloteci mog oca, nekad i tamo, nalazile sve njegove knjige kratkih satiriฤnih priฤa i aforizama, objavljene u periodu od 1963. do 1981: Budilnik, Menjaฤnica ideala, Veliko spremanje, Korak nazad i ล ta je pisac hteo da kaลพe (u redakciji Duลกka Radoviฤa). Zaลกto da vas zamaram, blago reฤeno โnestankomโ mnogih kuฤnih biblioteka u Bosni tokom rata? Bolje je da kaลพem neลกto pozitivno: Kad su proลกli ratni dani i sve u Regionu krenulo โnaprijedโ, Vibov Korak nazad sam kupio budzaลกto na subotiฤkom buvljaku. Kasnije, u jednom zagrebaฤkom antikvarijatu, joลก jedan naslov.
Od 1994, godine Vibovog odlaska, kada je BIGZ objavio njegova sabrana djela, nema novih izdanja knjiga ovog vrsnog satiriฤara.
โSmestili ste me u antikvarijat? Hvala vam lepo, barem sam ozbiljno spokojan u vaลกim smeลกnim vremenimaโฆโ
Tako bi Vib danas prozborio?
Ipak, i u smeลกnim vremenima joลก uvijek ima onih koji ozbiljno oลพivljavaju spomen na ovo bodljikavo pero jugoslavenske i srpske satire. (Ima i onih Viba, zbog lakonske ubojitosti njegovih nepoลกljanih misli, smatraju najveฤim srpskim satiriฤarem. ) Godine 1994. list Politika je ustanovio Nagradu Vib, koja se svake godine dodjeljuje najzapaลพenijim mladim satiriฤarima. Beogradski Satira fest 2021, devetnaesti po redu, bio je posveฤen devedesetoj godiลกnjici Vibovog roฤenja.
Ukratko, o satiriฤaru: Vladimir Bulatoviฤ Vib roฤen je 1931. u makedonskom selu Sopotsko (kod Resena). Vib (kratki nadimak koji dolazi od prvog slova njegovog imena i prezimena) dolazi u Beograd 1949, nakon zavrลกenog gimnazijskog ลกkolovanja. Upisao se u Viลกu novinarsko-diplomatsku ลกkolu. Po rasformiranju te ลกkole, studira na Filozofskom fakultetu, na katedri jugoslovenske knjiลพevnosti. Novinarstvo mu je blisko od gimnazijskih dana, pa u Beogradu saraฤuje u listu Student, a ฤesto piลกe za satiriฤnu reviju Jeลพ, u kojem je u periodu 1955-61. stalni saradnik potom i glavni urednik. Dvije godine je bio urednik Beogradske nedjelje, u kojoj ima svoje stalne rubrike: Nasmeลกite se, molim, Parole nedelje i Rubriku kojoj rastu zubi. Satiriฤne priฤe piลกe i za Borbu. U dnevnik Politika je preลกao 1963. i ostao zauvijek. Punu afirmaciju je doลพivio stalnom rubrikom Beleลกke s predumiลกljajem (satiriฤna reakcija na aktualne dogaฤaje), a kasnije i drugim rubrikama. Jedno vrijeme bio je glavni urednik Politikinog zabavnika, i to periodu najveฤih tiraลพa ovog lista za djecu i omladinu, potom i Politike Ekspres. Posljednjih ลกest godina ลพivota bolest je sprijeฤila neponovljivog satiriฤnog hroniฤara da piลกe i objavljuje. A imao bi o ฤemu, i te kako! Umro je u Beogradu, koncem ljeta 1994. godine.
Moลพda bi bilo bolje da sam umjesto ovog ukratko, preveo Vibovo kazivanje u kameru, o sebi, Kad sam bio mali (1967).
Niko o Vibu nije dao dublji pogled od onog koji je za pogovor njegovoj knjizi ล ta je pisac hteo da kaลพe napisao Duลกko Radoviฤ. Evo nekoliko fragmenata iz zapisa Da, ali, ipak, ne, koji danas podsjeฤa i na Radoviฤevu dijagnozu mnogih razloga propasti ex sistema:
โJedno smo proklamovali, a drugo ลพiveli, jedno hteli, a drugo mogli, jedno sanjali, a sasvim drugo nam se deลกavalo. Starih gluposti nije bilo, ali su nicale nove, mlade i sveลพe (โฆ) Skraฤenica VIB liฤi na ime deterdลพenta kojim bi se moglo oprati ono ลกto niลกta drugo ne skida (โฆ) ล to je VIB viลกe hteo da bude dobar, sve je manje mogao biti posluลกan. Pokvarile su ga redakcije, kafane i ulice. VIB je video, sluลกao i razumevao viลกe nego ลกto je to za Vladimira Bulatoviฤa moglo biti zdravo. Postao je svedok i oฤevidac, ลพiv ฤovek meฤu raznim i razliฤitim ลพivim ljudima (โฆ) Ono ลกto je Vib rekao moลพe se upotrebiti u prilikama i nesporazumima koje on nije mogao ni sanjati (โฆ) U ime onog, boljeg i lepลกeg buduฤeg ลพivota, Vib je poฤeo svedoฤiti o ลพivotu danaลกnjem i svakidaลกnjem. Sa onoliko sete i gorฤine koliko je ima kod svih pravih humanista i umetnika, potvrฤujuฤi paradoksalnu istinu da su humoristi i satriฤari poslednji idealisti, retki meฤu malobrojnima koji nisu zaboravili ลกta smo hteli (โฆ) Vibove knjige liฤe na pijace nedeljom. One prave i buvljake. One su slikoviti inventar svega onoga ลกto naลก mili ลพivot ฤini zanimljivim, smeลกnim i grotesknimโ.
Evo i sitne pregrลกti njegovih bodljikavih misli. Bistrim ฤitaocima i na razabiranje โ koliko vaลพe ne samo za Region veฤ i za aktuelno stanje politike i kulture u Evropi.
Mole se vlasnici jahti da obiฤu poplavljene krajeve.
Obala naseg mora sva je u trobojkama: plavo more, bele vile, crveni drugovi.
Juฤe sam posetio pravu patriotsku kuฤu: plave ploฤice, beli telefoni, crveni tepisi, a decu bude himnom.
Koliko ljudi troลกite na kilometar napredovanja?
Rat je zavrลกen, treba napustiti poloลพaj.
Juฤe sam nosio snove na proveru. Polovina od njih nije ispravna.
-Na kom polju sada radiลก?- pita straลกilo straลกila. โ Na kulturnom.
Viลกak straha moลพe se iskazati i kao manjak slobode.
Kod nas pฤele duลพe lete. Moraju da zaobiฤu barem tri truta.
Politika je kvasac, a narod braลกno. Kad hleb uspe, svi hvale kvasac. Kad hleb ne uspe, ne valja braลกno.
Za svoje grehe mi se ispovedamo popovima, popovi bogovima, bogovi oblacima. Oblaci plaฤu.
Ne preterujte sa sviranjem himne. I ovako stojimo u mestu.
Tek kad su istaknuti lingvisti iz Beograda i Zagreba poฤeli da se plaze, videli su da im je jezik isti.
ฤujem da vam je sin sposoban, baลก mi je ลพao.
Umoljavaju se Beograฤani da ลพive kako znaju. Na groblju nema mesta.
Trฤiลก u novine da daลก titulu, trฤiลก na groblje da ti daju parcelu, trฤiลก u pogrebno da ti daju sanduk. Kako ฤeลก sve to kad si sam, a joลก si i umro.
Moja malenkost? Neka se poigra hipotezom Vibovog glasa danas:
โKad veฤ gradite Beograd na vodi za bogatu stranu klijentelu, ne zaboravite da postoji i onaj na kopnu, gde ลพivi i domaฤa sirotinjaโ.
โDanas se lako operu pare, ali ลกta je s obrazom?โ
A da je proฤitao onu โuzgrednuโ, kratku vijest o kinesko-ameriฤkoj krizi zbog Tajvana?
โNeka nama Kovidaโฆ Bolji je od Svetovidaโ (U slavenskoj mitologiji Svetovid, Swiatowit, Sutvid, Vid povezivan je s ratovima i proricanjem. Opisivan je kao ฤetveroglavi bog ฤije su glave gledale na ฤetiri strane svijeta.)
Tag: