Tako nestaje Jugoslavija i mijenja se svijet
Tekst-osnova za raspravu 4. Maja 2013. Reggio Emilia (Festival Europska Fotografija). Prevod: Nadira ล ehoviฤ
[Abdulah Sidran:
ยซVratili su se oni koje smo otjerali za vrijeme NOB-aยป
ยซSvi su htjeli ratยป
ยซKod nas, danas, imamo ฤovjeka u tranziciji, novog ฤovjeka bivลกe Jugoslavije i Balkana. Na Darvinovoj skali evolucije je na nivou miลกa: preลพivjeti, ukrasti, ubiti. Druลกtvena svijest mu je na nuli, solidarnost na nuli, ljudi ne podnose onog koji ฤini dobro, osjeฤajnog ฤovjeka se mora ubiti. U tranziciji ne postoje emocije, nema ljubavi, nema prijateljstva. To je novi ฤovjek, ฤovjek u tranzicijiยป]
Izdaja ljevice
ยซKada se Ivan Stamboliฤ, – do tada zaลกtitnik Slobodana Miloลกeviฤa pri njegovom usponu i osvajanju Saveza komunista Srbije, kasnije Socijalistiฤke partije โ distancirao od njega ("uzjahao je divljeg konja a ne zna gdje ฤe ga odvesti"), nazvao ga je izdajnikom a nacionalistiฤki zaokret bivลกeg ลกtiฤenika izdajom. Izraลพava saลพeto skandaloznost i istinsko zaprepaลกtenje โ i time odreฤuje sopstvenu sudbinu. Stamboliฤ je na poฤetku poslao Miloลกeviฤa na Kosovo da "zavede red u pokrajini koju potresa nacionalistiฤko nasilje, i albansko i srpsko". Miloลกeviฤ ฤe poslije, na Kosovu polju, to preokrenuti u "niko ne sme da bije Srbe" te ฤe postati lider srpskog nacionalizma i transformirati socijalistiฤku partiju u nacionalsocijalistiฤku. To je kraj motiva osnivaฤa, kraj Jugoslavije. Dvije godine ranije pojavio se i proลกirio po Beogradu Memorandum SANU. Dugaฤak, razvuฤen, preopลกiran dokument, koji je potpisala grupa intelektualaca predvoฤenih Dobricom ฤosiฤem, a u kojem se afirmiลกe historijska superiornost srpskog naroda kao "nebeskog naroda". Svi se javno distanciraju od tog dokumenta, poฤevลกi od Ivana Stamboliฤa, tada predsjednika, ali ลกuti Slobodan Miloลกeviฤ, buduฤi stjegonoลกa srpskih interesa na Kosovu polju. Stvari su se zatim odvijale kako su se odvijale i rat se svodi na detalje tamo gdje se ฤini najokrutnijim: sparnog jutra 25. avgusta 2000. u Beogradu je nestao Ivan Stamboliฤ. Visok, joลก uvijek u snazi, sa 66 godina, skoro svakog jutra trฤi na Koลกutnjaku, blizu kuฤe. Vidio ga je i pozdravio portir Golf kluba, vidjeli su ga i drugi svjedoci. Pribliลพio mu se bijeli kombi, iz kombija su izaลกli naoruลพani ljudi, omamili ga i oteli (njegovi zemni ostaci sahranjeni su pod ลพivim kreฤom na Fruลกkoj gori, i ekshumirani nekoliko godina kasnije). Ubistvo uz prikrivanje leลกa pripisuje se kao nalogodavcu Mirjani Miri Markoviฤ, Miloลกeviฤevoj supruzi, "srpskoj majci" kojoj je krajnji obraฤun bio manje odbojan nego njemu. Otmica i ubistvo izvedeno u najmraฤnijim mjesecima propasti "krnje Jugoslavije".
Goli otok, poraฤe
[Abdulah Sidran
ยซProcjenjuje se da je kroz Goli otok proลกlo od 35 do 50 hiljada ljudi. Ministar policije Rankoviฤ na kongresu Partije kaลพe: "Uhapsili smo barem 60% nevinih".
Svi koji su izlazili sa Golog otoka, pri otpustu su prvo morali da potpiลกu dvije izjave: da nikada, dok su ลพivi, neฤe reฤi ni jednu rijeฤ o Golom otoku, i da ฤe do kraja ลพivota saraฤivati. Ko ne bi ลกest mjeseci kontaktirao sluลพbe ponovo je hapลกen i odvoฤen na Goli otok. Ove koji su se vraฤali nazivani su "ponavljaฤima", "povratnicima".
Od preลพivjelih sa Golog otoka sluลพbe su formirale mreลพu saradnika. Ljudi koji su formalno bili nastavnici ali su od policije dobijali novac za svoj rad, koji su samo saraฤujuฤi mogli dobiti stipendiju ili smjeลกtaj u studentskom domu, zaposlenje ili… moguฤnost da objave prvu knjigu poezije. Niลกta nije bilo moguฤe bez provjere, saglasnosti, tajne policije. Te nevidljive kontrole za koju nismo ni znaliยป]
Sedamdesete
[Vladimir Arsenijeviฤ
ยซJugoslavija Sedamdesetih je bila relativno sretna zemlja: cvjetao je turizam, ekosistem je predstavljao prirodni horizont i pluฤa Evrope, ลกkolstvo i zdravstvo uznapredovano; doznake emigranata i njihova iskustva bile su temeljem buduฤnosti; prisustvo razliฤitih kultura moguฤnost za sve a "…to da smo mi, graฤani, posjedovali pasoลกe koji su izdavani slobodno svima (za razliku od zemalja Istoฤnog bloka gdje je to pravo bilo ozbiljno ograniฤeno), znaฤilo je slobodu kretanja. U tom periodu, niko nam nije nametao poseban vizni reลพim (izuzev SAD i tada faลกistiฤke ล panije)ยป]
Sarajevo centar svijeta
Opsada Sarajeva (april 1992-februar 1996) je "mjesto" dramatiฤne naracije rata u Jugoslaviji. Tu su svjetski mediji, tu su pisci, novinari, politiฤari, stalno angaลพirani. A niko da jasno postavi pitanje: ko dobiva a ko gubi u ovom ratu?
[Dลพevad Karahasan
ยซStotinjak godina nakon osnivanja, Grad je okupio ljude iz svih monoteistiฤkih religija i iz njih nastalih kultura, bezbrojne jezike i oblike ลพivota koje ti jezici sadrลพe u sebi. Postao je mikrokozmos, centar svijeta koji, kao i svaki centar po ezoterijskim uฤenjima, sadrลพi cijeli svijetยป]
ยซPitati u opkoljenom Sarajevu ko je bio na dobitku, kome su koristile hiljade mrtvih, na ฤiju ลกtetu se sve to dogaฤalo, smatralo se nepristojnim, izrazom vulgarne misli. Preovlaฤujuฤe miลกljenje, bez pitanja, bilo je: ‘to je etniฤki, vjerski rat’.
Pa ipak je priฤa bila jasna: odbori i udruลพenja protjerani u Juลพnu Ameriku, ยซizbjeglice za povratakยป, ustaลกe upuฤivani u prvim mjesecima 1945.g. kanalima za bijeg koje je organizirao Vatikan, njihovi sinovi, oni koje je komunizam eksproprisao i njihovi nasljednici, nacionalizirani vlasnici, njihovi sinovi, titulari privremenih imanja koje sada zahtijevaju zloฤinima, oni koji traลพe vlasniฤke listove u biljeลพniฤkim kancelarijama u Splitu, i onim uredima na trgu Unitร d’Italia u Trstu, u zasjedi uz graniฤnu rampu socijalistiฤke drลพave sa javnim vlasniลกtvom u agoniji: Mediaset i Intesa, Ligresti i Generali, Telekom i Impregilo, Gabetti i Danone.
U hronici opsade i rata niko se ne bavi glavnim problemom, pokretaฤem svega: gdje i kako ฤe zavrลกiti druลกtvena imovina u umiruฤoj socijalistiฤkoj Jugoslaviji. Zemlja koja nije imala za sredstvo privatnu imovinu je nezamisliva. Sve prolazi pod krvavim nebom etniฤkih ratova.
Kaลพu Crkva, religija, tradicija, jezik, mjesto, korijeni, etniฤke grupe a govore o kolektivnoj imovini koju treba preuzeti, industriji koju treba rasparฤati, kompanijama za telefoniju, elektriฤnu energiju i gas koje treba privatizirati, o stanovima koje treba prisvojiti, zemljiลกtu i velikim drลพavnim poljoprivrednim zadrugama koje treba podijeliti, obalama koje treba devastirati, rijekama koje treba zagaditi.
Etniฤka grupa: neologizam prisutan u informisanju i komunikacijama veฤ dva desetljeฤa. Za Balkan, ali i Afriku i opฤenito govoreฤi za ‘etniฤke’ ratove. ล ta znaฤi ‘etniฤki’ nije jasno. Ako se hoฤe reฤi da graฤani jedne jedinstvene zemlje, koji se odnose na jednu drลพavu, ลพive unutar istih granica, imaju svoje kvote raznovrsnih obiฤaja, kulture, religije, neka se kaลพe. Etniฤki potiฤe od grฤke rijeฤi ethnos, narod. Konjugacija koja se naลกiroko upotrebljava gura kulturne, obiฤajne, religijske, idiomatske razliฤitosti ka rasnim razlikama. I mogli bi zapoฤeti diskusiju o tome ลกta su rase. Medijske sile โ novine, televizija โ rekli su nam i govore nam da je u Jugoslaviji bio etniฤki rat. Ne usuฤuju se govoriti o rasama, ali malo im nedostaje. Pa ipak na Balkanskom poluotoku sve kulture su nastale od naseljavanja na poluotoku slavenskih plemena u V i VI stoljeฤu. To je zajedniฤko porijeklo jedne zemlje koja je imala viลกe manje istu Istoriju i gdje se upotrebljavao manje viลกe isti jezik. Zemlje koja je trajala 85 godina (od 1918. do formalnog kraja 2003. godine, sruลกene zapravo u devedesetim godinama). Ako se prisjetimo da smo proslavili 150tu godiลกnjicu ujedinjenja Italije, moลพe se reฤi da ni Jugoslavija nije bila ฤinjenica baลก toliko istorijski privremena kao ลกto joj se danas uporno pripisuje.
Gospodari rata
ยซSada kad je โ na kraju posljednjeg perioda zloฤina Slobo (Slobodan Miloลกeviฤ) u zatvoru, treba reฤi da se njegova moฤ zasnivala na ovlaลกtenju, u poneฤem bezgraniฤnom, koje mu je u ฤetiri izborna ciklusa davao srpski narod. Nacionalizam je bio ลกiroko rasprostranjen u Srbiji i prije njega. Nacionalisti su bili intelektualci u Akademiji nauka u Beogradu koji su ’86. objavili poznatiMemorandum โ dokument o zahtjevima, auto-referencama i istorijskoj sudbini srpskog naroda; nacionalistiฤka je bila i Srpska pravoslavna crkva.
Miloลกeviฤ samo slijedi struju i usvaja njene parole, naoruลพava secesioniste u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini, u paravojnim bandama pronalazi sredstvo za provoฤenje etniฤkog ฤiลกฤenja u susjednim republikama ostajuฤi formalno izvan konflikata. Zajedno s njim na Balkanu djeluju drugi "bani", prvi Franjo Tuฤman, voฤa hrvatskog nacionalizma. Alija Izetbegovic, predsjednik BiH u ratu sa vladom koju ฤini ‘Front’ od muslimanske do socijaldemokratske (bivลกe komunistiฤke) partije โ ako i nije ”gospodar rata” kao njegova dva susjeda, ubrzo se miri sa etniฤko-nacionalistiฤkom podjelom Balkana prepuลกtajuฤi se projektu male muslimanske Bosneยป.
Kolaps sistema i dark side
[ยซVeliki penzioneri druลกtvene industrije, rukovodioci, tehniฤari, doฤekuju praznih ruku kraj mjeseca. Dinari roza boje kao losos gore u ruฤno napravljenim peฤima. Kolaps je sistema i kolaps svijeta. Ljudi beru jestive trave duลพ jaraka, mnogi izvrลกavaju samoubistvo kao Juraj Marek, mnogi idu prema snajperistima a starci u seljaฤkim kuฤama podno Igmana lude, izlaze iz ograda vrteฤi sjekirama. Majke nude svoje kฤeri na snijegu blizu Alipaลกine dลพamije. U uglu male pijace, gdje su pale dvije granate, pada snijeg a kada se hoda po snijegu trag na momente postaje crven kao krv.Napolju, s one strane aerodromske piste koja se viลกe ne koristi, kod ulaza u tunel gdje stotine ljudi ฤeka leลพeฤi na ulaznim zemljanim nasipima i dok unutra kondenzovani dah ljudi zamagljuje vid i naoฤale, u ravnom polju izmeฤu Dobrinje, Hrasnice i Igmana, ogromna pijaca sjena zadobiva oblik i nestaje u noฤi. Narod sjena i crnih tijela u pokretu sa vreฤama na leฤima, platnenim trakama na ฤelu i korpama, mnoลกtvo noฤnih Markala uz samu opsadu, osvijetljenih svjetleฤim tragovima i ispaljenima raketnih bacaฤa koji nakratko osvjetljavaju noฤ, ljudski gustiลก, ravno polje. Starice umotane u ลกalove na kolima, muลกkarci za improvizovanim tezgama hrane, male ukopane trgovine na svijetlu petrolejskih lampi, pune krompira โ cijena im je ลกest puta niลพa nego u gradu pod opsadom โ pri ruci noลพevi dugaฤki kao sablje, nosaฤi koj idu i vraฤaju se sa vreฤama na leฤimaยป.
ยซU epskom sukobu, pri republikanskoj odbrani grada, veliki svijet preลพivljavanja i dark side. Tamna strana voฤa bandi prvoboraca. Njihovi likovi joลก se sjaje u maลกti naroda. Na mitskom nebu oni se odmah postave, banditi samoproglaลกeni ‘generali’ iz prvih dana. Pojavili su se iz niฤega, pobjegli iz drลพavnih zatvora koje su napustili direktori i straลพari, ili su osloboฤeni kazne aktom suverene nove drลพave, pretvoreni u borce koji izmeฤu banditizma i nacionalizma. Muลกan Topaloviฤ Caco godinu dana je pokrivao padine Trebeviฤa, strateลกki sektor odbrane grada. Nakon ลกto je odbio da sa svojim borcima uฤe u redovnu armiju, ne uลพivajuฤi viลกe zaลกtitu predsjednika Alije Izetbegoviฤa, uhapลกen u oktobru 1993. nakon borbi kod Pivare. Sa lisicama na rukama u autu bosanske policije ubijen je ”pri pokuลกaju bijega” pucnjem u glavu i sahranjen na nepoznatom mjestu. Jusuf Juka Prazina, protjeran iz grada, obeฤava ”vratiฤu se na bijelom konju”, ali su ga bosanske tajne sluลพbe ubile u Belgiji. Juka je nekoliko sedmica bio ”kralj Sarajeva” i joลก je i garant u sporazumima izmeฤu porodica koje razmjenjuju stanove, skupa sa namjeลกtajem i svim ostalim stvarima, pri selidbi iz srpskog sektora u bosanski i obratno. Duลพe ฤe ลพivjeti Ismet Bajramoviฤ ฤelo ฤije ime se sa strahom izgovaralo u gradu pod opsadom. ฤelu je pogodio snajperista za vrijeme opsade, ukazana mu je pomoฤ a zatim je lijeฤen u Italiji i preลพivio je. Ubijen je iz zasjede u decembru 2008. na vratima svog stana u centru Sarajeva.
Cacini posmrtni ostaci se pojavljuju poslije rata, u zimu 1996. Ekshumiran je i sahranjen kao ลกehid. Dลพenaza mu je klanjana u Carvoj dลพamiji, drugoj po veliฤini u gradu, uz uฤeลกฤe oko dvadeset hiljada ljudi. To je najveฤa politiฤko-vjerska manifestacija koja se pamti u BiH. Tabut je noลกen s ramena na rame kroz cijeli Stari grad, preko Baลกฤarลกije do ลกehidskog mezarja na Kovaฤima. Cacina banda je uลพivala dvostruku slavu: branilaca Trebeviฤa i kriminalca. Rehabilitaciona dลพenaza odrลพana je nedaleko od Gradskog parka, mjesta gdje su sahranjeni mladi policajci koje su u zavrลกnom obraฤunu poginuli upravo od Cacine ruke. Jedan od njih je sin Avde Hebiba, ministra unutraลกnjih poslova u vrijeme ekshumacije i javne dลพenaze. Hebib nije reagirao a odลกutio je, zaprepaลกten, i grad.
Uzroci kraja
ยซZaลกto je Jugoslavija nastala i zaลกto je nestala? Roฤena je na osnovu sna i projekta jednakosti koji se na Balkanu odupirao naci-faลกistiฤkoj okupaciji elitistiฤkoj ideologiji. San naci-faลกizma je san o sluganskom druลกtvu: vlasniฤke elite i robovi; san antifaลกistiฤkog fronta โ u kojem su komunisti imali preovladavajuฤu ulogu โ bila je multietniฤka federativna republika, jednakost uslova, prava i duลพnosti. Veฤ to nameฤe razmiลกljanje: postoji jedan momenat u istoriji ”kratkog vijeka” u kojem velike komponente ฤovjeฤanstva zamiลกljaju druลกtvo jednakih, zasnovano na zajedniฤkom ลพivotu razliฤitih. Prostor koji je u vlasniลกtvu svih. Gdje primarna prava vrลกi drลพava, kolektivni vlasnik. I sva imaginacija, sve ลพrtve, sva razmiลกljanja tih muลกkaraca i ลพena su se preokrenuli โ sa pojednostavljenjima kojima se nazgled bilo lako izrugivati โ u tom kolektivnom naporu: samoupravljanje, rodna ravnopravnost,meฤunarodni mir, pasoลกi svima, sloboda kretanja i tako dalje. I sa znaฤajnim uspjehom โ u 60-im i 70-im godinama sa interesom i ponosom se izjaลกnjavalo kao ”Jugosloven”. Danas, ojeฤati nostalgiju za tim vremenima i nadama, na Balkanu koji su privatizacije, oligarhie i etniฤki satrapi fragmenirali, doลพivljava se kao hereza. Kolektivna Jugoslavija nestala je iz prostog razloga jer je donesena odluka da se ona opljaฤka i podijeli privatnicima, grupama. Bio je to okrutni desetogodiลกnji rat radi stvari, meฤu njenim narodima, etniฤkim podvrstama, za njihovu korist i upotrebu.
ยซNestanak bivลกe Jugoslavije ima se zahvaliti divljaฤkom napadu na druลกtveno vlasniลกtvo: od od zemljiลกta do zraka, od rijeka do ลพeljeznice, od novina do drลพavne televizije. Niko viลกe ne zastupa princip nedjeljivih dobara, koja pripadaju svima, ne zastupaju to ni beogradski studenti koji su se prvi digli protiv Miloลกeviฤa u zimu 1996. smrznuti u povorkama protiv aparata, partijske nomenklature koja se reciklirala u raznim opcijama zajednica. Mladima koji se bore i ginu za odbranu Sarajeva, Alija Izetbegoviฤ โ poboลพi predsjednik koji ide u dลพamiju u bijeloj galabiji, stanuje u malom radniฤkom stanu, i otac je Bakirov (sadaลกnjeg lidera muslimanske stranke), arhitekte koji ฤe upravljati fondovima cjelokupne rekonstrukcije i obnove โ predaje mjeseฤne certifikate od nekoliko stotina maraka. Koristiฤe se za otkup stanova poslije rata. Odmah nakon Pariลกkog mirovnog sporazuma, potpisanog u decembru 1995., poฤelo je crno trลพiลกte certifikatima: prodaju se za polovinu, petinu, desetinu nominalne vrijednost. Malo novca, pregrลกt, ali odmah, za one koji su ลพivi i koji moraju preลพivjeti , emigrirati, i za zbunjene nasljednike. Brdo bezvrijednih papira uvedeno na trลพiลกte nekretnina, kojima su na licitacijama kupovane velike drลพavne zgrade, hoteli kao Holiday Inn, vrลกio povrat crkvenih dobara, pa i franjevaฤkim udrugama… Certificati su samo primjer, okrutan. Ko zna, moลพda ฤe se neki istoriฤar probuditi, moลพda ฤe neki beskorisni Institut za istoriju โ zanemarujuฤi folklor i sve ลกto se podrazumijeva โ poฤeti priฤu o osnovnim razlozima ove tragedije, poฤevลกi od katastarskih mapa do prenosa vlasniลกtva.ยป
Mitovi osnivanja porodice se mijenjaju
ยซ"Djed je postao vlasnik ฤetrdesetak dunuma plodne zemlje uz rijeku Trebiลกnjicu a na crnogorskim obroncima kupio je viลกe hektara ลกume i paลกnjaka"ยป: tako poฤinje Grad u zrcalu Mirka Kovaฤa, autora koji je izazvao veliki interes krajem 60-ih godina epistolarnim romanom ลฝivotopis Malvine Trifkoviฤ. Porodiฤni roman koji poฤinje vlasniฤkim spiskom je klasika u zapadnoj knjiลพevnosti, ali je novost na balkanu. I evo opet, nakon solcijalizma: zemlja, kuฤa โ kamena โ stoka, koji oznaฤavaju ritam, cilj, dobru ili loลกu sudbinu, porodiฤnog udruลพenja. Presedani postoje ali suprotni: malo remek djelo Bore ฤosiฤa je Uloga moje porodice u svjetskoj revoluciji, vrlo zabavna pochade, priฤa o malograฤanskoj porodici koja prelazi suprotan put: od liberalizma do socijalizma. Svi u potrazi za identitetom.
Abdulah Sidran je dovrลกio ‘roman o porodici Sidran’ (Otkup sirove koลพe). Na sceni je radniฤka porodica โ dva brata, autorovi striฤevi, poginuli za vrijeme NOB-a, jedan tipograf, ubijen u logoru Jasenovac prilikom pokuลกaja bijega plivanjem u savi. Treฤi brat je otac, mehaniฤar, komunista, ilegalac, poslije rata istaknuti druลกtveno politiฤki radnik u institucijama Republike Bosne i Hercegovine (Ministar rada), uhapลกen kao informbirovac u aprilu 1949.g. โ "iz sve snage viลกe volim rusko govno nego ameriฤku tortu (Mihajlo)" โ upuฤen na prisilni rad i "politiฤko prevaspitanje" na Goli otok. Porodiฤni roman, dakle. Ali, porodica Sidran je upisana u istoriju Jugoslavije. Kao druge porodice nosioci istorije Balkanskog poluotoka, jednako pogoฤene sudbinom, istorijom i tragiฤnom pouฤnom priฤom stare i nove Jugoslavije. Ova i druge porodice, vidljive u nedavnoj istoriji i u hronikama ovog stoljeฤa na Balkanu, bile su porodice iz druลกtvenih klasa koje su se izdizale: radnici, intelektualci, sitni posjednici, niลพa graฤanska i klasa malih trgovaca. Porodiฤni odnos su kulturni, moralni. Individua se odnosi ne prema porodici nego prema kolektivnom, istorijskom identitetu, unutar novog svijeta. Juraj Marek โ pedagog i mentor Autora, uฤestvuje u NOB-u i ostaje nepokretan i u stavu mirno kad mu partizani uhvate i strijeljaju oca ustaลกu.
Nedostaje identitetska metafora robe, jer nema vlasniลกtva. Vlasniลกtvo, ljepilo koji povezuje i objektivizira i prenosi porodiฤne veze, prenoลกenje i metafora vlasniลกtva, pripadaju – upravo โ zemljoposjedniฤkoj, latifondistiฤkoj, dvorskoj aristokraciji, i trgovaฤkoj malograฤanskoj klasi iz velikih burลพujskih romana proลกloga i XIX stoljeฤa (Budenbrokovi, Uzede iz Potkraljeva, von Esenbeckovi iz Sumraka bogova, razni Mastor don Gesualdo)ยป
ยซI dolazimo do danaลกnjeg gliba. Republikanski i nacionalni prostori kakve su mnogi u Jugoslaviji i u Sarajevu ลพeljeli izgraditi โ meฤu njima Zdravko Grebo koji je napisao prvi nacrt Ustava republike BiH nakon referenduma o suverenosti โ ili Ante Markovic koji pokuลกava naฤi izlaz u konfederaciji ลกest federativnih republika, zatvoreni su.
Dayton je, u Bosni i Hercegovini i na cijelom Balkanu, izdao certifikat i stavio peฤat monokulturne (‘monoetniฤke’) podjele. Carstva su krenula putem globalne zamrลกenosti. Mikro i makro podjele kontinuirano se iznose na teren โ u krizi โ kako bi se postiglo fragmeniranje i implozija potlaฤenih. Hrane se fondamentalizmi i vjerska suprotstavljanja. Pale se vatre ‘etniฤkih’ i vjerskih identiteta, suprotstavljaju se jedni drugima muลกkarci i ลพene, zajednice i kulturna podruฤje, mladi i stari, naoruลพavaju se teroristi.
Bitka za pluralizam pokrenuta na zidinama Sarajeva pod opsadom nastavlja se.
Iz krize se izlazi na dva naฤina: elitistiฤki sistem kojim rukovodi uoฤljiva manjina (bilo da je 1% ili 10%) sa novom eksploatacijom ruku, mozgova i resursa, piramidalni; ili, sa projektom i poฤetnom praksom novog svijeta, novih pluralnih relacija, jedan novi ljudski konzorcijยป
Tag: