Panonskom mornaru, umjesto nekrologa
ฤorฤe Balaลกeviฤ (11. maj 1953 – 19. februar 2021.): Takve su, znate, osetljive osobe. Osete duplo, ฤuju ranije. Zato ลกto taฤno jedan korak ispred njih hoda njihova duลกa. Zapis naลกeg saradnika Boลพidara Staniลกiฤa povodom odlaska Panonskog Mornara

L-ultimo-saluto-al-Marinaio-della-Pannonia-Dorde-Balasevic
ฤorฤe Balaลกeviฤ (Foto ยฉ Ivica Drusany/Shutterstock)
Zauvijek je otiลกao ฤorฤe Balaลกeviฤ, najveฤi jugoslovenski kantautor.
One februarske veฤeri, na Trg slobode u njegovom Novom Sadu, spontano su stigli njegovi mnogobrojni sugraฤani. Gorjele su svijeฤe, pjevane su njegove pjesme. Nije bilo niti jedne jedine crne trake. (Prije 95 godina umro je Klod Mone, slikar svjetlosti. โNemojte crno za Monea!โ, uzviknuo je ลฝorลพ Klemanso, tada veฤ bivลกi francuski premijer, slikarev prijatelj, opazivลกi crni pokrov.)
Nije bilo crnih traka ni u Zagrebu, u Ilici, gdje se uz upaljene svijeฤe pojavio prvi poslijeratni ฤiriliฤni natpis: ะฑะตัะฐัะฐั (beฤarac). U duhu svoje dobronamjerne ironije ali i satiriฤnosti ove forme slavonske narodne pjesme prihvaฤene takoฤe u Vojvodini, Balaลกeviฤ je pjevao: โDa mi je joลก jedared proฤi Ilicom, pa da beฤarac naลกvrljam ฤirilicomโฆโ.
Vijest je uzbudila i graฤanski Beograd i druge gradove graฤanske Srbije, Bosne i Hercegovine (na Vijeฤnici se pojavio ogromni fotoportret ฤorฤa Balaลกeviฤa) i cijelog graฤanskog Regiona. Graฤanskog, velim jer ima i onaj drugi, uลกanฤen u rovovima podjela, nepovjerenja i mrลพnje. Dakle, svega onog na ลกto ฤole nije pristajao. Jedan moj prijatelj iz davnih jugoslovenskih dana poslao mi je poruku: โDa si ovdje, pomislio bi da je drugi put umro Tito!โ
Okupilo se dosta njegovih poลกtovalaca u Puli, na ฤijoj stanici je u jednoj pjesmi upoznao Katrin, Francuskinju iz Diลพona. Da, u Puli u kojoj je nekad ลพivio bokserski ลกampion Mate Parlov. Onaj isti Parlov koji je jednom rekao kako ne moลพe postati nacionalistom. Nije mogao, bio je svjetski ลกampion, a svjetski ลกampion ne moลพe zagrliti nacionalizam. Njemu u ฤast je Balaลกeviฤ, na jednom davnom beogradskom koncertu, zapjevao: U levicu te ljubim (a ne u razdeljak, kao u originalnoj verziji pjesme).
Ne, nije bilo crnih traka u Jugoslaviji koje viลกe nema na karti Evrope ali je ima u Dobru i Svjetlosti Balaลกeviฤevih pjesama koje su ruลกile granice u Regionu, ลกto joลก uvijek ฤine. Ima je i u njegovom glasu koji su mnogi pokuลกali imitirati, s dobrim namjerama ali bez uspjeha.
Nigdje. Nigdje. Nigdje.
Nema crne boje za ฤoleta.
Ima samo joลก uvijek dobrih ljudi (makar i zbunjenih i nemoฤnih). Ratovi prolaze, ljudi ostaju โ to je izgovorio u Skenderiji, na svom prvom poslijeratnom koncertu u Sarajevu, u februaru 1998. Bio je to prvi znaฤajni doprinos ideji pomirenja, dijaloga i povratka povjerenja nakon besmislenog bratoubilaฤkog rata. Bilo je tada u Sarajevu vozila sa registracijama iz svih krajeva podijeljene zemlje.
Vijest o odlasku Panonskog Mornara donijele su i vodeฤe svjetske informativne agencije.
Onaj nepoznat glas koji je zapoฤeo njegovu pjesmu Kad odem na novosadskom Trgu slobode kao da je uฤas rijeลกio dilemu: ima li ili nema smrti za pjesnika i pjevaฤa koji se veฤ davno uselio u duลกe svih svojih sluลกalaca dubinom, poletom i savrลกenom lakoฤom svojih kompozicija i tekstova.
Kad odem,
Kad me ฤavo isprati glavnim sokakom
I kad meseฤina zaveje moj trag
Nemoj tugovati jer jednom svakom
Mali nemi slavuj doleti na prag.
Davno, u danima ratnog predveฤerja u Bosni, rekavลกi da u Balaลกeviฤevim pjesmama za pjevanje ima viลกe poezije negoli u knjigama โpravihโ pjesnika, iznervirao sam jednog poznatog pjesnika. Jedan od mojih razloga bila je ฤoletova pjesma iz osamdesetih godina Samo da rata ne bude, kojom je naslutio tamne oblake nad tada nam zajedniฤkom domovinom. (Samo da rata ne bude/ludila meฤu ljudimaโฆ). Ah, kako me je dotiฤni pogledao! Nisam znao jesam li u njegovim oฤima bio neka seoska budala ili provincijalna sablast koja se, molim lijepo, usudila da to odvali i ostane ลพiva! Ne, nije mi se viลกe obratio niti jednom rijeฤju iako smo sjedili za istim stolom. Budala je bila u pravu: onaj pjesnik kao da je u grob odnio i svoje pjesme. I sada bih to isto ponovio, naravno ลพivima.
Mali nemi slavuj na pragu nije baลก tako jednostavna metafora smrti iako je prozirna, toliko prozirna da se ฤini kako je sva saฤinjena od svjetlosti i sna. Samo je Crnjanski prije njega rekao neลกto poetski dublje, da smrti nema โ ima samo seoba. I Van Gog, kojeg dosadno iznova parafraziram, da se slika noฤi moลพe ostvariti bez crne boje.
Neฤu mnogo o njegovom ลพivotu, sve ฤete lako naฤi u mreลพi. Sve, od poฤetka njegove bogate muziฤke karijere u tada nepoznatoj grupi ลฝetva, potom u Ranom mrazu (1977-1981), kad je naลกu generaciju (i ne samo naลกu) zanio svojim pjesmama โ od U razdeljak te ljubim do Panonskog mornara i Raฤunajte na nas, kojom je โ kao niko prije njega na tako jednostavan naฤin โ jasno poruฤio da postoji duboka kriza u odnosima generacija – one koja je na svojim leฤima iznijela rat i poslijeratnu obnovu i mlaฤih. Dakle onih koje nisu viลกe bile u stanju da slijepo slijede ideale reลพima i vladajuฤe ideologije, bez obzira na poลกtovanje prema zaslugama starijih. Nije bio banalan ni u jednoj od pjesama posveฤenih Titu nakon njegove smrti. Triput sam video Tita marลกalaโฆ Jeste, sve ฤete lako naฤi i o njegovom samostalnom putu kantautora, od 1982. do posljednjeg mu daha.
Od poฤetka devedesetih nikad viลกe javno nije zapjevao Raฤunajte na nas. Nije se imalo na koga naroฤito โraฤunatiโ od Vardara pa do Triglava. Kao guske u mraku, mase su potrฤale za glasom etno-voฤa. Balaลกeviฤev album Devedesete (2000) jedna je osobita sinteza njegovih politiฤkih pogleda i kritika, naroฤito na raฤun Miloลกeviฤa, ali bogami i na raฤun obiฤnih ljudi koji su ga podrลพali. Krivi smo mi, jasan je bio u svojoj poruci. Naลพalost, i danas je aktuelna njegova jetka i britka satira.
O, nisu krivci primitivci ลกto su pokupili mast.
Korov nikne gde god stigne. Ma, svaka njima ฤast.
Krivi smo mi. Otkud svi ti paraziti ลกto su nam zagustili?
Zato Balaลกeviฤa u Srbiji dugo nije bilo na drลพavnoj televiziji, takoฤe na radiju. Glupost cenzora na vlasti, i to u vrijeme dominacije interneta, kad svako moลพe gledati i sluลกati sve i svakog bez ikakve zabrane, ponovila se i nakon njegove pjesme Dno dna, u kojoj kritikuje sadaลกnju vlast.
Sve ja to velim danas โ moลพda viลกe srcem nego mozgom, ali ne misleฤi da je politiฤki Balaลกeviฤ u sebi ubijao pjevaฤa i pjesnika koji je svojom muzikom i poezijom spajao razne muziฤke forme, od ลกansone do drevnih narodnih pjesama svoje Vojvodine. Nipoลกto! Zato se rado sjeฤam i njegove pjesme posveฤene Novom Sadu pod Natovim bombama. Napisao ju je ฤovjek i muziฤar koji nije znao da mrzi, ali je znao da razlikuje โsmradโ od mirisa.
I kad stignu neki novi klinci, ako niลกta drugo zviลพdukaฤe pjesme Panonskog Mornara. Onog koji je u trbuh svoje gitare stavio sve filozofije Dobra i prezira Zla na ovom, sve ฤudnovatijem zemaljskom globu.
Panonski Mornar je na svojoj posljednjoj plovidbi. Neka mu bude mirno more.
Tag: