Bosna i Hercegovina, lica Drine

Poznata po svom prisustvu u ฤuvenim romanima, poput onog nobelovca Ive Andriฤ‡a, i zapamฤ‡ena po ratnim zloฤinima poฤinjenim na njenim obalama: Drina je zasigurno najznamenitija i najopjevanija rijeka Bosne i Hercegovine. Priฤa o Drini u ovoj reportaลพi u nastavcima

04/02/2025, Giovanni Vale -

Bosnia-Erzegovina-i-volti-della-Drina-1

Most preko Drine u Viลกegradu, BiH (foto G. Vale)

(ฤitajte reportaลพe )

 

โ€œVeฤ‡im delom svoga toka reka Drina protiฤe kroz tesne gudure izmeฤ‘u strmih planina ili kroz duboke kanjone okomito odseฤenih obala. Samo na nekoliko mesta reฤnog toka njene se obale proลกiruju u otvorene doline i stvaraju, bilo na jednoj bilo na obe strane reke, ลพupne, delimiฤno ravne, delimiฤno talasaste predele, podesne za obraฤ‘ivanje i naseljaโ€.

Pri pomisli na rijeku Drinu, mnogima je prva asocijacija najpoznatije djelo Ive Andriฤ‡a, ฤiji je poฤetak gore citiran. Radnja romana โ€œNa Drini ฤ‡uprijaโ€, objavljenog 1945, dogaฤ‘a se na taฤno odreฤ‘enom mjestu duลพ rijeฤnog toka, u gradu Viลกegradu gdje โ€œDrina izbija celom teลพinom svoje vodene mase, zelene i zapenjene, iz prividno zatvorenog sklopa crnih i strmih planinaโ€ i gdje โ€œstoji veliki, skladno srezani most od kamena, sa jedanaest lukova ลกirokog rasponaโ€.

Kada sam poฤeo istraลพivati za ovaj treฤ‡i dio serijala reportaลพa โ€œIspriฤati Balkan poฤev od rijekaโ€ (nakon Neretve i Kupe), pitao sam mnoge svoje sagovornike na ลกta prvo pomisle kad se spomene rijeka Drina.

Ime Ive Andriฤ‡a, dobitnika Nobelove nagrade za knjiลพevnost 1961, ฤesto se pojavljivalo u razgovorima, ponekad uz potpuno drugaฤiju i mnogo mraฤniju temu: ratni zloฤini poฤinjeni devedesetih.

Bijeljina, Zvornik, Bratunac, Viลกegrad, Foฤaโ€ฆ samo su neka od mjesta uz Drinu koja su poฤetkom rata u Bosni i Hercegovini bila popriลกta straลกnih masakra. A nisu ni najpoznatija. Goraลพde, takoฤ‘e uz rijeku, doลพivjelo je sliฤnu sudbinu kao Sarajevo, pod opsadom srpskih trupa od 1992. do 1995, dok je Srebrenica, zauvijek povezana s genocidom poฤinjenim ljeta 1995, udaljena samo deset kilometara od Drine.

โ€œPripadam generaciji roฤ‘enoj neposredno prije rata. Imao sam deset godina kada se sukob zavrลกio. Pohaฤ‘ao sam ลกkolu u poslijeratnom periodu, pratio rad sudova, ฤitao dokumentaciju… Naลพalost, za mene je Drina joลก uvijek sinonim za ratne zloฤineโ€, rekao mi je jednom prilikom politiฤki analitiฤar Adi ฤ†erimagiฤ‡ iz Evropske inicijative za stabilnost (ESI).

โ€œDrina je takoฤ‘e simbol u regionu. Za srpski nacionalizam, ona predstavlja granicu koja razdvaja dva dijela koji se ลพele ujedinitiโ€, objaลกnjava ฤ†erimagiฤ‡ te se pita: โ€œHoฤ‡emo li ikada uspjeti ostvariti viziju proลกirenja i uฤiniti da Drinu od granice i simboliฤkog mjesta vezanog za ratne zloฤina jednostavno postane rijeka izmeฤ‘u dvije drลพave ฤlanice Evropske unije?โ€.

Mnoga lica Drine

Od svog izvora na granici izmeฤ‘u Bosne i Hercegovine i Crne Gore, gdje se spajaju Tara i Piva, Drina teฤe u duลพini od gotovo 350 kilometara, oznaฤavajuฤ‡i veฤ‡i dio granice izmeฤ‘u Srbije i Bosne i Hercegovine (taฤnije Republike Srpske, osim kratkog poteza Ustikolina-Goraลพde koji je u Federaciji BiH), potom se ulijeva u Savu u vojvoฤ‘anskoj ravnici.

Kako piลกe Andriฤ‡, Drina je dobrim dijelom svog toka gotovo nepristupaฤna. Pojavljuje se iznenada iza zavoja, pritijeลกnjena izmeฤ‘u dva strma, ลกumovita brda, pa opet nestaje do sljedeฤ‡eg vidikovca. U najguลกฤ‡im ฤetinarskim predjelima, poput onog u blizini planine i nacionalnog parka Tara (Srbija), Drina se ne oglaลกava prije deset sati ujutro, ฤak i ljeti prekrivena gustom koprenom magle.

Ali Drina je takoฤ‘e โ€œvodena masa, zelena i zapenjenaโ€, uz koju su, posebno u gornjem dijelu, posljednjih godina niknuli brojni rafting centri. Ovaj adrenalinski turizam je kapija Balkana za sve veฤ‡i broj putnika i polazna taฤka za otkrivanje regije, kao i znaฤajan izvor prihoda za ovo ekonomski slabo razvijeno podruฤje Republike Srpske.

Iduฤ‡i nizvodno, Drina se ลกiri i na njenim obalama, koje se u ovom dijelu toka nalaze u dvije razliฤite drลพave, opaลพaju se vile, ฤesto s malim pristaniลกtem. Upravo u ovom podruฤju rijeka postaje privlaฤna za graฤ‘evinare, koji ovdje dolaze traลพiti pijesak, ฤak ilegalno. Ekolozi se bore protiv ove prakse, kao i protiv mnogo veฤ‡ih projekata na objema obalama, vezanih za eksploataciju litija. Gornje Nedeljice, selo u Srbiji u kojem je planirana izgradnja velikog rudnika Rio Tinto, nalaze se dvanaest kilometara od rijeke.

Najzad, Drina nije samo vodeni tok. Do prije nekoliko godina bila je i povijesna marka cigareta, koju je proizvodila Fabrika duhana Sarajevo. Meฤ‘utim, u proljeฤ‡e 2022. kompanija โ€“ jedna od prvih koje je krajem 19. vijeka otvorila habsburลกka uprava Bosne โ€“ prestala je s radom.

Drina je (gotovo) jeziฤna granica izmeฤ‘u ijekavice i ekavice, dva glavna izgovora srpskohrvatskog jezika. โ€œRazlika izmeฤ‘u ova dva dijalekta javlja se u 15. Vijekuโ€, objaลกnjava lingvist Boban Arsenijeviฤ‡ sa Univerziteta u Grazu, โ€œdanas se granica izmeฤ‘u ijekavice i ekavice ne poklapa taฤno s Drinom, ali skoro. Meฤ‘utim, linija se pomiฤe i u buduฤ‡nosti se oฤekuje da ฤ‡e ekavica prijeฤ‡i i na drugu stranu rijekeโ€.

Drina u Viลกegradu (foto G. Vale)

Drina u Viลกegradu (foto G. Vale)

Ispraviti Drinu

โ€œKada je 1945. godine objavljena โ€˜Na Drini ฤ‡uprijaโ€™, Ivo Andriฤ‡ je svom prijatelju i knjiลพevniku Marku Markoviฤ‡u (autoru knjige โ€˜Kriva Drinaโ€™) poslao primjerak sa sljedeฤ‡om posvetom: โ€˜Sve su Drine ovog sveta krive, nikad se one neฤ‡e moฤ‡i svekolike ni potpuno ispraviti, nikad ne smemo prestati da ih ispravljamoโ€™โ€, objaลกnjava Enes ล krgo, kustos Rodne kuฤ‡e Ive Andriฤ‡a u Travniku.

Pomenuta posveta tumaฤena je na razne naฤine, kao ลกto se ฤesto deลกavalo sa svime ลกto je vezano za velikog bosanskohercegovaฤkog pisca, ali za Enesa ล krgu, koji se godinama bavi prouฤavanjem Andriฤ‡evog ลพivota i djela, reฤenica ima samo jedno znaฤenje. โ€œMnogo je nepravdi, teลกkoฤ‡a i besmislica na ovom svijetu, ali to nas ne smije natjerati da odustanemo od svoje misije, od vlastitog puta da doprinesemo boljem ลพivotuโ€, kaลพe ล krgo.

Gotovo skrivena u srcu Balkana, Drina je u srediลกtu brojnih priฤa. Otkriฤ‡emo mnoge od njih tokom putovanja koje ฤ‡e nas od izvora rijeke na bosansko-crnogorskoj granici odvesti do njenog uลกฤ‡a u Savu. Priฤaฤ‡emo o ratovima i lingvistici, sportu i litiju, knjiลพevnosti i carstvima. Uz najmraฤnije i najzlokobnije dogaฤ‘aje, neฤ‡e nedostajati priฤรข o ljudskosti i susretima te liฤnih iskustava onih koji, uprkos svemu, joลก uvijek ne odustaju od pokuลกaja da isprave Drine ovog svijeta.

Sljedeฤ‡i susret na uลกฤ‡u rijeka Tare i Pive.

 

 

Tag:

Commenta e condividi

La newsletter di OBCT

Ogni venerdรฌ nella tua casella di posta