Automobil je sloboda

U Srbiji dolazi prva knjiga koja opisuje istoriju automobilizma u zemlji. Intervju sa autorom, Marko Miljkovicฬ, istoriฤar i kustos izloลพbe u Muzeju automobila u Beogradu 

26/02/2014, Marco Abram -

Vi ฤ‡ete uskoro objaviti prvu nauฤnu knjigu o istoriji automobila u Srbiji i Jugoslaviji. O ฤemu govori?

U knjizi Automobil je sloboda analizirao sam istoriju razvoja automobilizma od dolaska prvog automobila u Beograd 1903. godine do danas. Fenomen automobilizma sam posmatrao iz razliฤitih uglova, od proizvodnje automobila, razvoja automobilske kulture, izgradnje putne i druge infrastrukture, razvoja automobilskog sporta. Oslanjajuฤ‡i se na osnovnu ideju knjige da je automobil ljudima dao mnogo viลกe slobode nego ลกto su ranije mogli da sanjaju, ลพeleo sam da kroz istoriju automobilizma posmatram i razvoj sloboda u srpskom/jugoslovenskom druลกtvu. Paradoksalno ili ne, pokazalo se da je iz te perspektive jugoslovensko druลกtvo bilo โ€žnajslobodnijeโ€œ u periodu izmeฤ‘u druge polovine 1960-ih i poฤetka 1980-ih godina, iako se danas o Jugoslaviji meฤ‘u revizionistima ฤesto govori kao o โ€žtamnici narodaโ€œ.

U poslednje vreme italijanska javnost je poฤela da povezuje Srbiju i Fiat. Javna percepcija je da je to neลกto potpuno novo, vezano ekskluzivno za potragu za jeftinom radnom snagom. Ali te veze su dublje u proลกlosti, zar ne?

Italija i Jugoslavija su kroz ฤitavu istoriju meฤ‘usobnih odnosa uvek bile bliski ekonomski partneri. U tom smislu je โ€žFIATโ€œ, kao jedan od nosioca italijanske industrije svakako imao vaลพnu ulogu.

Prava saradnja je poฤela 1954. godine kada je fabrika โ€žCrvena Zastavaโ€œ (Kragujevac, Srbija) kupila licencu za proizvodnju โ€žFIATโ€œ-ovih automobila. Ugovor je potpisan 12. avgusta 1954. godine u Torinu kao jedan od prvih velikih ugovora o saradnji sa zapadnim partnerima i na simboliฤan naฤin predstavlja prekretnicu u razvoju jugoslovenske privrede; posledicu, ali i neku vrstu ekonomskog ekvivalenta politiฤkom raskidu sa Sovjetskim savezom 1948. godine.

 Kljuฤna godina je bila 1955, kada je u โ€žCrvenoj Zastaviโ€œ poฤela montaลพa modela โ€žfiat 600โ€œ. Ovaj automobil je u zemlji dobio nadimak โ€žfiฤ‡aโ€œ, ili โ€žmali fiatโ€œ. Gotovo milion proizvedenih โ€žfiฤ‡aโ€œ koliko je siลกlo sa fabriฤkih traka โ€žCrvene Zastaveโ€œ do 1985. godine, u pravom smislu reฤi je postavilo Jugoslovene na ฤetiri toฤka. โ€žFiฤ‡aโ€œ je predstavljao simbol modernizacije i uspeลกnosti pojedinca u novom socijalistiฤkom druลกtvu, sluลพio je i kao porodiฤni i kao policijski automobil, pogodan i za duga putovanja. Danas ovaj automobil budi snaลพne emocije i predstavlja jedan od primarnih objekata โ€žjugonostalgijeโ€œ.

I drugi โ€žFIATโ€œ-ovi modeli koje je proizvodila โ€žCrvena Zastavaโ€œ su uลพivali veliku popularnost. ฤŒuveni โ€žmilletrecentoโ€œ, u Jugoslaviji poznatiji kao โ€žtristaฤ‡โ€œ, zahvaljujuฤ‡i udobnosti koje je pruลพao tokom 1960-ih godina je bio omiljeno vozilo jugoslovenske socijalistiฤke elite. Ponekad su ga nazivali i โ€žjugoslovenskim mercedesomโ€œ.

Koliko je saradnja sa โ€žFIATโ€œ-om bila znaฤajna za razvoj jugoslovenske privrede?

Saradnja sa โ€žFIATโ€œ-om je od samog poฤetka bila jedan od najvaลพnijih drลพavnih projekata buduฤ‡i da je automobilska industrija predstavljala najvaลพniji sektor industrijalizacije Jugoslavije u  periodu posle Drugog svetskog rata. Jedini problem u tim ambicioznim planovima je bio ลกto Jugosloveni nikada pre toga nisu proizvodili automobile i nisu znali kako se to zapravo radi. Masovna proizvodnja automobila podrazumeva koordinaciju i angaลพman ฤitave industrije, a iako je โ€žCrvena Zastavaโ€œ bila najstarije industrijsko postrojenje u Srbiji, osnovano joลก 1853. godine, do tog vremena je proizvodila samo oruลพje. U tom pogledu je โ€žFIATโ€œ za Jugoslovene predstavljao istovremeno i ลกkolu i model industrijskog razvoja. Tako je i โ€žCrvena Zastavaโ€œ postala jedno od najveฤ‡ih industrijskih postrojenja u Jugoslaviji, koje je neposredno pred raspad zemlje zapoลกljavalo oko 56.000 radnika. Za โ€žCrvenu Zastavuโ€œ je radilo i preko 200 kooperanata ลกirom zemlje, tako da je ova fabrika zaista predstavljala โ€žmotorโ€œ jugoslovenske privrede. Zbog svega toga je, kao i โ€žFIATโ€œ u Italiji, โ€žCrvena Zastavaโ€œ uvek uลพivala poseban tretman – dobijala povoljnije drลพavne kredite i garancije ili otpise dugovanja u periodima krize.

Kako su Tito i drugi rukovodici Saveza Komunista Jugoslavije gledali na jednu od najvaลพnijih i najdugoveฤnijih porodica italijanskog kapitalizma kakvi su Anjeli?

Kada su poฤetkom 1950-ih godina ameriฤke diplomate pitale Tita zaลกto nastavlja sa sovjetskim modelom razvoja teลกke industrije, on im je odgovorio da je to politiฤki nuลพna strategija kako pristalice Staljina u Jugoslaviji ne bi mogle da ga optuลพe za izdaju ideje socijalizma. Tito i njegov najbliลพi krug su bili veoma sposobni i veoma pragmatiฤni ljudi, koji su iznad svega pokuลกavali da za sebe i ฤitavu zemlju obezbede najลกiru moguฤ‡u nezavisnost. Saradnju sa nosiocima krupnog kapitala, poput porodice Anjeli, u ideoloลกkom pogledu je bilo teลกko opravdati, ali je politiฤki, ekonomski i propagandno bila veoma korisna i vaลพna. โ€žFIATโ€œ je 1962. godine u Kragujevcu sufinansirao izgradnju jedne od najmodernijih fabrika automobila u Evropi, dizajniranu prema modelu fabrike Mirafiori, u kojoj se proizvodio โ€žfiฤ‡aโ€œ kao prvi narodni automobil u socijalistiฤkim zemljama. Sve ovo je โ€ždokazivaloโ€œ da je Jugoslavija otvorena za ekonomsku, politiฤku i kulturnu saradnju sa Zapadom, a u tom procesu Italija je na razliฤitim nivoima predstavljala specifiฤan โ€žmostโ€œ saradnje. Tako su Tito i Jugoslavija postepeno sticale i odgovarajuฤ‡i meฤ‘unarodni prestiลพ zahvaljujuฤi kojem je postignuta priลพeljkivana nezavisnost. Zbog toga ne iznenaฤ‘uje da je Tito 1969. godine ฤak odbio da primi Anjelija, uz komentar: โ€žZaลกto bih ja morao primiti baลก svakoga ko doฤ‘e u zemlju?โ€œ Ipak, par dana kasnije, ฤak je i Tito morao da popusti i da primi Anjelija, iako nije propustio da prokomentariลกe ljudima iz protokola da ฤ‡e ubuฤ‡e sam odreฤ‘ivati koga ฤ‡e i kada da primi. S druge strane, nema podataka da se Tito ikada dvoumio kada su mu u posetu dolazile Sofija Loren ili ฤina Lolobriฤ‘ida…

Pored tehniฤko-industrijskih pitanja, da li je italijanski uticaj bilo znaฤajan u nekoj drugoj oblasti rada? Znamo, na primer, da je โ€žCrvena Zastavaโ€œ imala interesantan marketing…

โ€žFIATโ€œ je u svakom pogledu bio โ€žลกkolaโ€ za radnike โ€žCrvene Zastaveโ€œ, od onih na montaลพnim trakama, sve do menadลพera i inลพenjera, tako da je i u pogledu marketinga teลกko govoriti o samostalnom razvoju. To naravno ne znaฤi da nije bilo i originalnih jugoslovenskih reลกenja. Moja omiljena reklamna kampanja โ€žCrvene Zastaveโ€œ je ekspedicija pet โ€žzastava 101โ€œ (derivat โ€žfiata 128โ€œ) koji su poฤetkom 1975. godine preลกli put od Kragujevca do Kilimandลพara, praฤ‡eni ekipom novinara, fotoreportera i kamermana. Bilo je i manje uspeลกnih pokuลกaja, poput reklame koja je fotografisana po kiลกnom danu, ali sa devojkom u mini-suknji koja sedi na haubi. Nasmejana pokisla devojka svakako moลพe da izgleda zanimljivo, ali nisam siguran koliko automobila mogu da prodaju sivi oblaci u pozadini. Kao i u svakoj planskoj ekonomiji, stiฤe se utisak da je fotograf imao nemoguฤ‡e kratak rok i fotografisao uprkos loลกem vremenu. S druge strane, najveฤ‡i uspeh โ€žCrvene Zastaveโ€œ je bio izvoz originalnog jugoslovenskog modela โ€žyugoโ€ u SAD u drugoj polovini 1980-ih godina, iako su โ€žFIATโ€œ-ovi struฤnjaci upozoravali rukovodstvo jugoslovenske fabrike da odustane od tog projekta. Zahvaljujuฤ‡i agresivnoj kampanji koju su osmislili ameriฤki struฤnjaci, โ€žyugoโ€œ je jedno vreme vaลพio za najbolje prodavani evropski automobil u ameriฤkoj istoriji. Zbog inicijalnih uspeha rukovodstvo โ€žCrvene Zastaveโ€œ se ogluลกilo na upozorenja โ€žFIATโ€œ-ovih struฤnjaka, ลกto je imalo katastrofalne rezultate po jugoslovensku automobilsku industriju, koja ni tehniฤki ni finansijski nije mogla da podnese konkurenciju na ameriฤkom trลพiลกtu. Danas je โ€žyugoโ€œ ostao upamฤ‡en kao najgori automobil ikada proizveden, a kao takav je ismevan u mnogim holivudskim filmovima, poput Umri muลกki 3 [gledaj: http://www.youtube.com/watch?v=kSe_H9GbXx ]

U kojoj meri su industrijski i ekonomski odnosi doveli do veฤ‡eg poznavanja izmeฤ‘u druลกtva i graฤ‘ana Italije i Jugoslavije?

Radnici โ€žCrvene Zastaveโ€œ su uฤili italijanski na fabriฤkim kursevima veฤ‡ od 1962. godine, kako bi mogli da proฤ‘u obuku u โ€žFIATโ€œ-u. Ovo je bilo posebno vaลพno jer je u prethodnom periodu bilo komiฤnih scena. Deลกavalo se da je โ€žCrvena Zastavaโ€œ dobijala promotivne i struฤne filmove koje su na kraju neodgledane vraฤ‡ali โ€žFIATโ€œ-u jer nije imao ko da ih prevede. Takoฤ‘e, u Italiju su odlazili uglavnom radnici koji su bili ฤlanovi Saveza komunista Jugoslavije, a koji najฤeลกฤ‡e nisu govorili italijanski. U โ€žFIATโ€œ-ovim fabrikama su mogli da nauฤe samo osnovne operacije, ali su se zato sa putovanja vraฤ‡ali sa novim televizorima u boji i drugim ureฤ‘ajima, novom garderobom i sa po nekoliko pari cipela. Nisam siguran koliko je sve ovo pomoglo โ€žCrvenoj Zastaviโ€œ da unapredi proizvodnju, ali je svakako imalo snaลพan uticaj na jugoslovensko druลกtvo u pogledu razvoja savremenog potroลกaฤkog druลกtva i modernizacije u najลกirem smislu. Naravno, vremenom su ovi problemi prevaziฤ‘eni, a komunikacija postala sve sloลพenija i intenzivnija.

ล ta se desilo posle raspada Jugoslavije i kako se doลกlo do ove nove danaลกnje veze?

Kolaps proizvodnje u โ€žCrvenoj Zastaviโ€œ je zapoฤeo krajem 1980-ih godina, i u tom smislu se moลพe posmatrati kao jedan od simptoma kolapsa ฤitave zemlje. Prekid veza sa Italijom i drugim zapadnim partnerima poฤetkom 1990-ih, gubitak jedinstvenog jugoslovenskog trลพiลกta, ali i kooperanata iz drugih jugoslovenskih republika, uvoฤ‘enje sankcija 1992. godine i konaฤno bombardovanje fabriฤkih pogona 1999. godine, u potpunosti su upropastili fabriku. Iako je โ€žCrvena Zastavaโ€œ tokom poslednje dve decenije uspevala da proizvede po nekoliko hiljada automobila godiลกnje, to je bio samo uzaludni pokuลกaj vlasti da izbegne otpuลกtanje desetine hiljada radnika.

Podjednako veliki problem su predstavljali dugovi koje je prema โ€žFIATโ€œ-u imala โ€žCrvena Zastavaโ€œ. Posle ukidanja sankcija i politiฤkih promena 2000. godine, trebalo je pronaฤ‡i naฤin da se ti dugovi namire. โ€žFIATโ€œ je 2005. godine oprostio โ€žCrvenoj Zastaviโ€œ najveฤ‡i deo dugova, a iste godine je kao deo paketa pomoฤ‡i dobijena licenca za proizvodnju modela โ€žfiat puntoโ€œ (โ€žzastava 10โ€œ). Sve to nije bilo dovoljno za spas ove fabrike, tako da je 29. septembra 2008. godine sa Vladom Republike Srbije โ€žFIATโ€œ potpisao ugovor o kupovini โ€žCrvene Zastaveโ€œ.  Vrednost ugovora je iznosila 950 miliona evra, od ฤega je 700 miliona investirao โ€žFIATโ€œ, dok je Srbija zadrลพala 33 procenta vlasniลกtva nad novom fabrikom โ€žFIAT Automobili Srbija โ€“ FASโ€œ.

Koja je pozicija โ€žFIATโ€œ-a danas u Srbiji i koliko italijanska firma znaฤ‡i za srpsku privredu? Kakvo je stanje radnika u njoj zaposleni? 

Fabrika โ€žFiat Automobili Srbijaโ€œ je danas jedan od najveฤ‡ih industrijskih pogona u zemlji, a koliko god neverovatno zvuฤalo, automobili su najvaลพniji izvozni proizvod Srbije. โ€žFiat 500Lโ€œ – proudly made in Serbia – uspeลกno se izvozi i na ameriฤko trลพiลกte, mada ako smem da se naลกalim, nije doลพiveo โ€žmeteorskiโ€œ uspeh kao โ€žyugoโ€œ 1980-ih godina. Postojanje savremene fabrike automobila je veoma znaฤajno za privredni oporavak Srbije koja je u prethodne dve decenije deindustrijalizovana i po nivou industrijske proizvodnje vraฤ‡ena u 1960-te godine.

S druge strane, ovakva pozicija omoguฤ‡ava โ€žFIATโ€œ-u monopolski poloลพaj u Srbiji. Mi danas ne znamo sve detalje ugovora koji je ova kompanija potpisala sa Vladom Republike Srbije jer se odreฤ‘eni delovi vode kao poslovna tajna. Iako srpski politiฤari hvale izvozne rezultate โ€žFIATโ€œ-a, izbegava se podatak da je โ€žFIATโ€œ i jedan od najveฤ‡ih uvoznika โ€“ najsloลพeniji delovi, poput motora i menjaฤa uvoze se iz Italije i drugih zemalja. Opasnost predstavlja i potencijalna moguฤ‡nost da u bliskoj buduฤ‡nosti โ€žFIATโ€œ promeni svoju razvojnu politiku i zatvori fabriku u Kragujevcu, ฤime bi srpska ekonomija bila teลกko pogoฤ‘ena. Postoje i protesti obiฤnih radnika koji, koliko znam, rade za plate koje se kreฤ‡u na nivou republiฤkog proseka od oko 350 evra. Bilo je sluฤajeva da su tek zavrลกeni automobili na proizvodnoj traci u znak protesta bili izgrebani ลกrafcigerom.

Naravno, ovo su problemi i dileme svih druลกtava u tranziciji, za koje su najodgovorniji domaฤ‡i politiฤari koji, kako se stiฤe utisak, joลก uvek nemaju potpuno jasnu strategiju ekonomskog opravka zemlje. Ipak, u konaฤnoj oceni, ฤinjenica da โ€žFIATโ€œ posluje u Srbiji predstavlja dobru osnovu za buduฤ‡i ekonomski razvoj zemlje. Pod uslovom da ta saradnja bude paลพljivo kontrolisana i usmeravana od strane srpske vlade. 

Tag:

Commenta e condividi

La newsletter di OBCT

Ogni venerdรฌ nella tua casella di posta