Novinari iz Sirije u posjeti Sarajevu i Mostaru

โ€žIskustva iz Bosne i Hercegovine su nam veoma bitnaโ€œ tako su rekli novinari iz Sirije tokom treninga sa kolegama iz BiH o izvjeลกtavanju u ratnim i postratnim okolnostima

 

20/10/2016, Adis ล uลกnjar - Sarajevo

Novinarski doprinos pomirenju, izgradnji mira i druลกtva tolerancije, naziv je treninga koji je proลกli mjesec odrลพan u Sarajevu za grupu novinara sa teritorija pod kontrolom opozicije u Siriji. Novinari su imali priliku da razmjene iskustva sa kolegama iz BiH o izvjeลกtavanju u ratnim i postratnim okolnostima, oฤuvanju novinarske profesionalnosti u teลกkim okolnostima, etiฤkim dilemama i medijskoj politici poslije rata.

Novinare iz Sirije posebno je interesovalo stvaranje medija, medijskih zakona i strategija nakon rata u BiH. Doc dr Enes Osmanฤeviฤ‡ iz Vijeฤ‡a za ลกtampu u BiH i Asja Rokลกa Zubฤeviฤ‡ iz Regulatorne agencije za komunikacije (RAK), opisali su nastanak ovih institucija i njihov znaฤaj za poslijeratnu BiH. Uspostavljanje RAK-a i Vijeฤ‡a za ลกtampu u BiH nije bilo lako ali je bilo neophodno kako bi se ponovo integrisao medijski prostor u poslijeratnoj zemlji, uฤvrstili profesionalni standardi i uspostavila pravila samoregulacije i regulacije medija.

โ€œKada je u pitanju Vijeฤ‡e za ลกtapu u BiH suลกtina je promocija profesionalizma i samoregulacije umjesto kaลพnjavanja i to daje rezultate. Konstantno se suoฤavamo sa novim izazovima i problemima i zbog toga se i Vijeฤ‡e prilagoฤ‘ava i mijenja Kodeks za ลกtampuโ€, istakao je Osmanฤeviฤ‡. Novinari iz Sirije su istakli da ฤ‡e ove institucije biti neophodne i u Siriji kada se stvore prilike za to i da ฤ‡e im iskustva iz BiH biti od velike koristi.

Novinari iz Sirije posjetili su BH Radio 1 i redakciju Osloboฤ‘enja i Magazina BH Dani. Predstavnici BH Radija 1 upoznali su ih sa svojim iskustvima i poฤecima na BH Radiju. Ukazali su na vaลพnost oฤuvanju etiฤkih principa.

โ€œNa ovom mediju rade i radili su mnogi novinari koji su i u ratu i poslije njega izvjeลกtavali odgovorno i profesionalno. Za sve godine provedene na ovom radiju nemam ฤega da se stidim. I pored brojnih problema sa kojima se susreฤ‡emo osnovni zadatak nam je ostati profesionalan i objektivan medijโ€, kazala je Senada ฤ†umuroviฤ‡, prva direktorica BH Radija 1.

U redakciji Osloboฤ‘enja u razgovoru sa Vildanom Selimbegoviฤ‡, glavnom i odgovornom urednicom, novinari su se upoznali sa dugom tradicijom ove novine, ali i sa svim problemima kroz koje je ovaj medij proลกao tokom rata i poslije rata. Novinari iz Sirije su istakli da su im iskustva koja su ฤuli od kolega iz Osloboฤ‘enja i BH Radija 1 veoma bitna i da se nadaju moguฤ‡nostima buduฤ‡e saradnje sa medijima iz BiH.

U sklopu treninga novinari iz Sirije posjetili su i Mostar, gradu koji je i dalje etniฤki podijeljen, gdje su razgovarali sa novinarima iz ovog grada u Klubu novinara Mostar. Kazali su da ih situacija i podjele u Bosni i Hercegovini mnogo podsjeฤ‡aju na situaciju u Siriji. Novinar Siruan Hadsch Hossein predstavnik Arta FM radija, sa sjeveroistoka Sirije, smatra kako je posjeta Bosni i Hercegovini veoma vaลพno iskustvo.

โ€žOno ลกto vi sada imate u Bosni mi ฤ‡emo sutra imati u Siriji. Zato je veoma vaลพno da nauฤimo iz vaลกeg iskustva, iz vaลกe situacije. Za nas je ovdje jasno da je prije 20 godina rat stao, ali ipak nemate mir kakvog ลพelite imatiโ€œ, kazao je on. Dodao je da se nada da ฤ‡e mir ลกto prije doฤ‡i u Siriju i da mir nema alternativu.

โ€žMi, Sirijci, mi nikada nismo ลพeljeli rat. Rat je uvezen izvana u Siriju. Radikalizam je uvezen izvana u Siriju. Sve ลกto danas vidite u Siriji nije sirijski proizvod, nego dolazi izvana: iz Evrope, Amerike, Rusije, arapskog svijetaโ€œ, kazao je on.

Sirijski novinari istakli su vaลพnost nezavisnih medija u toj zemlji koji su uspostavljeni prije pet godina. Novinar Mazen Yassouf, kaลพe da sada postoji saradnja izmeฤ‘u novinara u Siriji, i onih koji ลพive u susjednim zemljama i Evropi.

โ€žNezavisno novinarstvo u Siriji se u posljednjih pet godina veoma razvilo. Danas, radi posao iste jaฤine poput reลพimskih medija, ลกto znaฤi da su dovoljno jaki kako bi bili sposobni da odigraju svoju ulogu koja je potrebnaโ€œ, kazao je on.

Faruk Kajtaz, predsjednik Kluba novinara Mostar, kazao je da se novinari u BiH susreฤ‡u sa mnogo problema ali da su veฤ‡ navikli na njih.

โ€žRat je ostavio katastrofalne posljedice. Meฤ‘utim, korak po korak, stanje se poboljลกava. Nije idealno ali ฤini mi se da smo nauฤili ลพivjeti sa svim naลกim problemima i razlikama. U Klubu novinara Mostar nacionalna pripadnost nije bitna i to je za novinare koji ovdje dolaze normalnoโ€œ, kazao je Kajtaz.

Novinari iz Sirije sluลกali su i predavanja o tranzicijskoj pravdi, suoฤavanju sa proลกloลกฤ‡u, medijskoj produkciji koja se bavi temama ratnih zloฤina.

Goran ล imiฤ‡, ekspert za tranzicijsku pravdu, profesor Pravnog fakulteta u Sarajevu, kazao je novinarima da ne oฤekuju pravdu nakon zavrลกetka rata u Siriji i da ฤ‡e ลพrtve rata jedino preko medija i NVO imati glas u javnosti.

โ€žTranzicijska pravda zaobilazi ลพrtve ratova jer je usmjerena na sudjenje poฤiniocima i odgovornim za zloฤine, ฤime se zadovoljava samo minimum pravde. Postoje dokazi da je u Srebrenici za vrijeme genocida bilo prisutno oko 25.000 vojnika i policajaca, a za genocid je osudjeno 60. Ostali su uvaลพene osobe naลกeg druลกtva. Vaลพne liฤnosti poput Biljane Plavลกiฤ‡ su osuฤ‘ene na minimalne kazne i imali su hotelski tretman. Tranzicijska pravda posveฤ‡ena praviฤnom suฤ‘enju je bitna ali ne moลพe zadovoljiti pravdu. ลฝrtve uvijek ostaju po strani. Zato je neophodno da civilno druลกtvo i mediji daju glas ลพrtvama i traลพe prava za njih", kazao je ล imiฤ‡.

Dragana Erjavec, urednica u Balkanskoj istraลพivaฤkoj regionalnoj mreลพi (BIRN), govorila je o dokumentovanju ratnih zloฤina i zloฤina silovanja u BiH. Kazala je da su ลพrtve silovanja najฤeลกฤ‡e izostavljene iz tranzicijske pravde, da se njihov glas rijetko ฤuje u javnosti i da je zbog toga kljuฤna uloga medija da se ovim osobama pomogne i da se prihvate u druลกtvu.

ล imiฤ‡ je kazao da ลพrtve ne trebaju da pamte zloฤine kako bi se jednog dana osveฤ‡ivali i tako nastavili krug nasilja, nego treba da se sjeฤ‡a na naฤin da se takve stvari viลกe nikom ne dogode. Trening su organizirali International Media Support iz Kopenhagena i Udruลพenje BH novinari.

 

 

Tag:

Commenta e condividi

La newsletter di OBCT

Ogni venerdรฌ nella tua casella di posta